Le manuel Powerboat GT explique les diffΘrents Θlements du jeu ainsi que les touches α utiliser pour jouer. Pour ceux d'entre-vous qui n'aiment pas lire les manuels voici ce que vous devez savoir :
Raccourcis clavier par dΘfaut
Curseur haut AccΘlΘrer / Avancer
Curseur bas Freiner / Reculer
Curseur gauche Gauche
Curseur droit Droite
Ctrl Tir α la mitrailleuse
Barre d'espacement Tir de missile
P Pause
H Appel α l'hΘlicoptΦre de rΘparation
F2 Basculer entre les vues disponibles
F3 Afficher/Masquer le rΘtroviseur du cockpit
F6 Activer/DΘsactiver la camΘra α effets spΘciaux
F12 Enregistrer le clichΘ d'Θcran sur disque
Echap Abandonner la course, retour au menu principal
et en mode Deux joueurs les touches par dΘfaut sont :
Joueur 1
S AccΘlΘrer / Avancer
X Freiner / Reculer
Z Gauche
C Droite
Ctrl Tir α la mitrailleuse
Barre d'espacement Tir de missile
P Pause
R Appel α l'hΘlicoptΦre de rΘparation
Echap Abandonner la course, retour au menu principal
Joueur 2
Curseur haut AccΘlΘrer / Avancer
Curseur bas Freiner / Reculer
Curseur gauche Gauche
Curseur droit Droite
InsΘr. Tir α la mitrailleuse
Suppr. Tir de missile
P Pause
] Appel α l'hΘlicoptΦre de rΘparation
Echap Abandonner la course, retour au menu principal
Les touches par dΘfauts peuvent Ωtre changΘes dans le sous-menu ½ configuration ╗.
IMPORTANT - VEUILLEZ LIRE CE SUPPLEMENT AU MANUEL DE SPEEDBOAT ATTACK AVANT DE CONTACTER L'ASSISTANCE TECHNIQUE
1. Pour exporter vos scores vers le Tableau des meilleurs scores d'Internet, vous devez activer l'option ½ Upload scores ╗ (Exporter les scores) du groupe Speedboat Attack, du menu DΘmarrer de Windows, et non pas le faire α partir du jeu.
2. Pour passer au championnat suivant, vous devez arriver au moins troisiΦme α la FIN du championnat et non pas dans chaque course comme on vous l'indique dans le manuel.
3. Certaines fonctions ne sont disponibles que dans des modes particuliers:
╖ Vous ne pouvez faire appel α l'hΘlicoptΦre de rΘparation que dans le mode Action
╖ Les touches d'activation de la camΘra d'effets spΘciaux, de la carte et du rΘtroviseur ne fonctionnent que dans la vue du pilote.
4. Vous pouvez appuyer sur F12 pour enregistrer une photo d'Θcran sur le disque. Toutes les photos que vous prenez sont rangΘes dans le rΘpertoire du jeu sur votre disque dur. Le rΘpertoire par dΘfaut est
5. AprΦs la dΘsinstallation du jeu, certains fichiers de donnΘes pourront Ωtre laissΘs dans le rΘpertoire. Ils auront une extension .css. Ils correspondent aux championnats ou courses contre la montre que vous avez enregistrΘs. Si vous rΘinstallez le jeu dans le mΩme rΘpertoire, sans effacer ces fichiers, vous pourrez toujours accΘder α ces parties. De la mΩme faτon, les photos d'Θcran ne seront pas non plus effacΘes α moins que vous dΘcidiez de les enlever.
6. Il est important de noter que 3dfx est le seul dispositif graphique 3D pris en charge par Speedboat Attack.
Conseils concernant les rΘseaux
Lancer une partie en rΘseau via Internet, LAN ou modem
1. CrΘation d'une partie en rΘseau
Dans les parties en rΘseau, l'un des joueurs prend le r⌠le de l'h⌠te. C'est lui qui crΘe la partie et les autres joueurs doivent se connecter α son ordinateur. En tant qu'h⌠te, vous choisissez les caractΘristiques et le style du jeu α partir des diffΘrents Θcrans d'options. Vous passez alors α l'Θcran de l'option ½ Network ╗ (RΘseau) et devez suivre les instructions ci-dessous:
a) SΘlectionnez le type de connexion: ½ LAN ╗, ½ Modem ╗ ou ½ Internet ╗
b) SΘlectionnez ½ race ╗ (course) ou ½ deathmatch ╗ (duel mortel)
c) SΘlectionnez ½ create session ╗ (crΘer session)
d) SΘlectionnez le nombre total de joueurs (si vous jouez via modem, le maximum sera 2)
e) Cliquez sur OK
f) A ce stade, vous recevrez peut-Ωtre un message vous avertissant qu'IPX n'est pas installΘ dans votre systΦme. Si c'est le cas, veuillez consulter la section dΘpannage ci-dessous pour savoir comment le faire.
g) Si vous avez sΘlectionnΘ une partie via modem, la fenΩtre d'appel s'affiche. SΘlectionnez ½ connect ╗ (connexion).
h) Attendez que d'autres joueurs rejoignent la partie. Les renseignements sur les joueurs qui se sont joints α vous et ceux que vous attendez encore s'affichent au bas de l'Θcran. Une fois que tous les joueurs sont lα, la partie dΘbute.
i) Pendant la partie, les joueurs peuvent se mettre en pause en appuyant sur ½ p ╗. Ils peuvent Θgalement le faire en appuyant sur la touche Echappement. Si l'un d'eux dΘcide de quitter le jeu α ce moment-lα, un message s'affiche sur l'ordinateur des autres joueurs pour leur dire, par exemple, ½ James retired ╗ (James s'est retirΘ). Si un joueur d'une partie α 2 abandonne, la course est terminΘe et le jeu passe automatiquement α l'Θcran ½ Network ╗ (RΘseau). Tous les autres types de parties continuent tant qu'il y a encore 2 joueurs dans la course.
2. Connexion α une partie
Une fois qu'un joueur a crΘΘ une partie, vous pouvez le rejoindre de la faτon suivante:
a) SΘlectionnez ½ Network ╗ (RΘseau) sur le menu principal
b) Choisissez le type de connexion: LAN, Modem ou Internet
c) SΘlectionnez ½ connect ╗ (connexion)
d) A ce stade, vous recevrez peut-Ωtre un message vous avertissant qu'IPX n'est pas installΘ dans votre systΦme. Si c'est le cas, veuillez consulter la section dΘpannage ci-dessous pour savoir comment le faire.
e) Toutes les sessions actuelles s'affichent. SΘlectionnez celle que vous souhaitez rejoindre.
f) Si vous avez sΘlectionnΘ la partie ½ Internet ╗, une fenΩtre s'affiche pour vous demander d'entrer l'adresse IP de l'ordinateur de l'H⌠te. Tapez-la comme on vous l'a indiquΘe (vous devrez la demander α l'h⌠te).
g) Si vous avez sΘlectionnΘ la partie ½ Modem ╗, une fenΩtre s'affiche pour vous demander d'entrer le numΘro de tΘlΘphone du modem que l'h⌠te vous aura donnΘ.
DEPANNAGE
ProblΦmes frΘquents
1. IPX n'est pas installΘ
Quand vous jouez sur un LAN ou via modem, vous devez vous assurer qu'IPX est installΘ sur votre ordinateur. Le moyen le plus simple de vΘrifier est de tenter de crΘer une partie LAN en suivant les instructions ci-dessus. Si IPX n'est pas installΘ, une fenΩtre s'affiche aprΦs le point n░3 pour vous l'indiquer. Pour l'installer, suivez les instructions ci-dessous:
1. A partir du menu ½ DΘmarrer ╗, passez α ½ ParamΦtres ╗, puis α ½ Panneau de configuration ╗
2. Cliquez deux fois sur l'ic⌠ne ½ RΘseau ╗
3. Dans la fenΩtre de configuration sΘlectionnez ½ Ajouter ╗
4. Cliquez deux fois sur ½ Protocole ╗, puis sΘlectionnez ½ Microsoft ╗
5. SΘlectionnez ½ Protocole compatible IPX/SPX ╗ et cliquez sur OK.
6. Vous revenez alors α la fenΩtre de configuration. Dans la liste de composants de rΘseau, cliquez deux fois sur l'Adaptateur et sΘlectionnez ½ Liaisons ╗.
7. VΘrifiez que la case α c⌠tΘ de Protocole compatible IPX/SPX est cochΘe.
8. Cliquez sur OK
9. Vous devrez relancer Windows pour valider les nouveaux paramΦtres.
2. La connexion rΘseau ne fonctionne pas
Quand vous tentez de participer α une partie RΘseau, vΘrifiez que vous Ωtes connectΘ o∙ il faut. Le meilleur moyen de le faire est de suivre les indications ci-dessous:
LAN:
Essayez de vous connecter au serveur du rΘseau. Si vous n'y arrivez pas, il est possible que ce soit la connexion qui pose un problΦme. Pour obtenir de l'aide, contactez l'administrateur du rΘseau.
Modem et Internet:
Essayez de vous connecter au fournisseur d'accΦs. Si vous n'y arrivez pas, il est possible que ce soit la connexion qui pose un problΦme. Pour obtenir de l'aide, contactez votre fournisseur d'accΦs.
3. Comment trouver votre adresse IP
Si vous Ωtes l'h⌠te d'une partie Internet, vous devrez donner votre adresse IP aux autres joueurs. Celle-ci pourra Ωtre diffΘrente α chaque fois que vous vous connecterez. Pour connaεtre votre adresse IP lors d'une session particuliΦre, suivez les instructions ci-dessous.
1. Sur le menu DΘmarrer de Windows, sΘlectionnez MS-DOS
2. A l'invite, tapez ½ winipcfg ╗ (Win 95) ou ½ ipconfig ╗ (Windows NT)
3. Votre adresse IP vous sera donnΘe α l'Θcran. Notez-la et tapez EXIT pour revenir sous Windows.
4. AmΘliorer les performances
Le systΦme minimum requis pour lancer Speedboat Attack est un Pentium 90 avec 16 Mo de RAM. Il est bien Θvident que plus votre systΦme sera lent, plus l'exΘcution du jeu sera lente. Vous disposez, nΘanmoins, de diffΘrents moyens pour en amΘliorer les performances:
1) Fermez tous les autres programmes avant de lancer Speedboat Attack.
2) Lorsque vous avez choisi la vue du pilote, appuyez sur F3 pour dΘsactiver le rΘtroviseur.
3) SΘlectionnez un paramΦtre graphique infΘrieur. Pour le faire, sΘlectionnez ½ Configuration ╗ sur le sous-menu ½ Game Options ╗ (Options de jeu), puis sΘlectionnez ½ Graphics ╗ (Graphismes). Le paramΦtre par dΘfaut est ½ High ╗ (Haut), mais vous pouvez choisir ½ Medium ╗ (Moyen) ou ½ Low ╗ (Bas). Cela vous permet de rΘduire le niveau de dΘtail graphique.
